Hey @jmartinek welcome to the community
It’s not you, the inverted Panning is a known bug
Regarding scales, check these: