I don’t have a Play any more, however I seem to recall that you can work around this by creating the step with repeats on another row and copy/paste it to the row with the chance steps.
After some more testing, it looks like this works: It is possible to give a step a Chance value and a Repeat value. The state of these parameters are in effect together after you have stopped/started the sequencer. When you give a step only one of these parameters, they are immediately in effect, so without restarting.
Hi @5020780 Thank you for reporting this bug. We are sorry you’re experiencing issues while using the Play+. We will do our best to resolve it and notify you when it’s ready.