Since you are running on windows, you’ll have to use a 3rd party software to create an aggregate device. Windows sucks in the manner as it can only have one audio device active at the same time.
Fear not, our mighty @Sandroid has an excellent guide you can either read though or watch the video. Need to set it up once and then forget about it. You can find it at the link below.
Hope that helps!
