This is still an issue in 1.03 - there’s another thread here OFF/FAD/CUT not pasted when copying to MIDI Tracks
Waiting a year for this kind of fundamental stuff to get fixed is really disappointing eh. Bugs were quashed pretty quickly with the OG tracker.
Not sure if Polyend has lost interest in Tracker and is just focused on new bringing out new products, but it’s such a shame when tracker is one of their core products with a big and dedicated user base.