Please add in Tracker in Rec mod loop playback and section saving to the preview as an alternative to cutting. This way, we can extract multiple loop segments from the waveform recorded and we’re editing working on in the same session.
Hey @zolapaz, welcome to backstage! 
I’m not quite sure i understand what you mean? Could you elaborate?
Also, if you want to create a wish. You can do that here:
https://backstage.polyend.com/w/new_wish
This makes some sort of sense to me. I think it’s a variant of slices. Split a file into sections, so that they can be edited or ‘called’ without destructive editing the main sample.
Or add an option to resample parts of a sample to new file on the fly in the sample editing window.
These would be useful, actually - save going the long way round rendering in the main window.
Is this right @Zolapaz ?
If not, slices will do what you need, but you have to manually loop them. There’s no loop repeat currently.