Aww crap 
Hopefully you can get lucky trying one of these 
:
- On Mac:
- Try Disk Utility → First Aid (Official User Guide)
- or something like Disk Drill
- On Windows:
- Try
chkdsk x: /f. Replacex:with your drive letter (ideally run as administrator) - or something like Recuva
- Try