Scale filter for incoming MIDI notes

This is technically now possible with the new Pad mapping feature.

Have a look and give it a try (@siejeje & @lunananelu).
Let me know if you want to keep this request open afterwards or if we can consider this resolved :blush: