Convert MIDI loops to Fill or Pattern data

[Sandroid]

Hey @arcsibo, apparently this wish got buried, but i found it and took the liberty to update the wording to comply with our wish guidelines.

I hope that’s ok.