I think I found a solution.
I formatted the SD card and copied the sdcard contents from my polyend account. Now all the Fills work as they should!
Maybe some of the BeatFills files were corrupted, maybe the globalSettings file in Projects folder…
Anyway, thanks for the answer and I hope this solution helps other users having the same bug.