I think you may be interested in voting for this wish: Improve the workflow for making music in compound metres