@jebariffic any thoughts about all this feedback? Basically, you can already achieve what you aim to achieve now, and Long-press "Mute" to queue mute/unmute until the end of the track would be a simpler way to implement the improvement you are seeking for. I suggest we focus on that request, which welcomes your vote. 
I have added a link from that wish to this one. I think we can archive this one now.